Одним махом

Самый лучший способ это сделать - это дождаться финала дополнения. В самой последней миссии от вас потребуют убить кое-кого (С ним еще связано достижение "Собственное лекарство"). Перед входом в поместье вас будут ждать 4 врага (убейте их из мушкета). Поднимется тревога, а ваша цель начнет убегать, а за вами пойдет огромная погоня. Вы можете попытаться сделать достижение на этой погоне, но я советую бросить в них дымовую бомбу и просто бежать дальше за нашей целью. Когда она добежит до конечной точки, вы увидите 6 врагов, которые стоят кучно (а также несколько рядом с ними). Ваша цель - бросить в них дымовую бомбу и убить за один выстрел 5 человек (Бомба нужна чтобы они не могли ударить вас и не могли сбросить анимацию выстрела). Я сделал три попытки для проверки этого способа, все три раза убивал 6 или 7 человек за выстрел. Главное, не заденьте вашу цель, ибо тогда начнется катсцена, а достижение может не выпасть.

Если кто-то не совсем понял о чем речь, то ниже будет видео, где человек делает данное достижение почти точно также (только не использует дымовые бомбы):